Retour vers modia.org
 

Comment étudier la Torah ou le Talmud
par le Rav Yehoshua Ra'hamim Dufour basé sur les livres de nos Sages
© Les textes de Modia sont mis gratuitement à votre disposition par l'auteur, selon la mistva obligatoire pour le Juif qui est d'étudier et d'enseigner simultanément.  Vous pouvez donc imprimer
et dupliquer ces textes pour l'étude personnelle et de groupe, ou pour l'enseignement.
Bien entendu, selon la Torah, en ne supprimant pas le nom de l'auteur et  l'adresse du site.
Les sites ne peuvent  faire qu'un lien vers ces textes sans les capter. Voyez les règles du Copyright

Ne pas oublier que, sur votre version imprimée ou polycopiée, vous perdez tous les liens qui renvoient aux autres textes de Modia. Or, ils sont indispensables dans l'étude

 

"Un véritable cours d'initiation progressive au Talmud :
l'abrégé du Lév Gompers sur le Web"

Deux parties à ne pas séparer

I. L'étude du Traité Baba Qama, base de notre méthode, en cours gratuit

Etudiez ce cours systématiquement, comme les étapes nécessaires d'un cours de musique!
Et vous serez à l'aise dans le Talmud, aussi à l'aise que dans votre domaine professionnel.
Vous "étudiez" et vous ne serez plus celui "qui va à un cours" et qui "écoute quelqu'un lire, traduire et expliquer le sens global sans s'attarder sur les clefs". On peut rester ainsi passif pendant dix ans sans progresser du tout.
Tandis qu'un apprentissage systématique comme celui qui vous est proposé vous met rapidement au niveau de ce que l'enseignant voit dans le texte et a dans la tête.
Vous pourrez alors poser des questions valables et débattre et faire vos apports qui seront solides. Quel bonheur!
C'est simple et possible.
Faites les tests de vérification des connaissances qu'il y a à la fin de chaque cours.
Avancez décontracté, l'intégration se fait automatiquement. Vous le constaterez. Comment les enfants apprennent à parler.
Cette méthode repose sur des siècles et des siècles de pratique pédagogique et de réussite, elle est puisée au meilleur de nombreux ouvrages anciens rédigés pour les enseignants du Talmud par les plus grands maîtres du judaïsme.



I. Les données de base à acquérir:

1. Ici, l'orientation pédagogique de notre méthode d'enseignement : Rachi, le Chla, Rav Yits'haq Qanepanetone
2. Importants conseils pour bien etudier.
3. Méthode pour l'étude.
4. L'araméen, l'apprendre. Et son sens dans la tradition.
5. Sages du talmud, vie, oeuvre et succession

II. Plan des cours sur le texte
(il y a une logique dans la succession de ces cours, les étudier dans l'ordre la première fois). 

1e cours : Etude générale de la première michna du Traité Baba Qama 
2e cours : Transmission de la Torah et rédaction de notre Michna 
3e cours : Etude détaillée de la michna. 
4e cours : Etude des thèmes de Baba Qama 
5e cours : Le commentaire des tossafistes sur le commentaire de Rachi 
6e cours: Les middotes ou modes de raisonnement utilisés par les commentateurs de la Torah ou par les Sages du Talmud 
7e cours : le raisonnement par le biniane av
8e cours : le raisonnement par qal va 'homer, a fortiori
9e cours : le raisonnement par la guézéra chava
10e cours : les middotes 4 à 7, selon Hillel. Et la liste des middotes selon Ribbi Yichmâél. Exercices de reconnaissance de ces middotes sur la Torah.
Exercice de mémorisation de cette phase (cours 7 à 10).
11e cours : Passage de la michna à l'étude de la guémara. Les caractéristiques principales d'un texte de guémara.
12e cours : Le vocabulaire fréquent de la guémara.
13e cours: la page d'étude quotidienne, le daf yomi.
14e cours : connaître tout sur l'art de la question
15e cours: découvrir et comprendre le sens-clef des mots d'introduction
16e cours. la prise de parole .
17e cours: la fête de la fin d'étude d'un Traité du Talmud et sa signification profonde.

Je suis la méthode du Rav Qanepanetone (sépharade) et du Chla ha qaddoche (askénaze) qui estiment qu'il faut apporter toutes les notions au fur et à mesure et les intégrer par un travail systématique. L'étudiant verra son niveau s'élever très rapidement et il pourra vite participer à ces cours quotidiens ou à des cours avec un 'haver avec le plus grand fruit.

Notre méthode a reçu les approbations rabbiniques (lisez la amlatsa). Elle est aussi à la disposition des animateurs et enseignants qui peuvent ainsi en faire profiter les étudiants . Par la somme et la rigueur des notions et référence, le Grand Rabbin de Jérusalem zal, le Rav Chalom Messas, zal, avait écrit en 1994 dans son asqama : "J'ai examiné avec attention le livre sur le Talmud, ouvrage important par la masse de son contenu aussi bien que par sa qualité, réalisation d'un homme à qui on peut se fier, ouvrage plus précieux que les perles, qu'a rédigé le Professeur le Rav Ribbi Yehoshua Dufour... Il regorge de connaissances, de règles et d'introductions présentées aussi bien que pour celui qui a déjà l'oeil aiguisé et il facilitera leur élévation dans l'étude... et même les 'hakhamim les plus confirmés dans l'étude du Talmud et de ses commentaires apprécieront ses paroles basées sur celles des grands maîtres de la tradition et ils y trouveront leur profit".
En  2001, le Rav étendit son asqama et amlatsa à l'ensemble de mon écriture sur la Torah.
(voici ce texte ci-dessous).


II. Ci-dessous, ces liens vous donnent les thèmes d'aide nécessaires pour comprendre la page étudiée.
Ils doivent être lus et parfaitement mémorisés (progressivement !). 
Il faut s'y reporter chaque fois qu'une notion est obscure dans l'étude ou dans le souvenir :

Plan détaillé du contenu des leçons
La méthode juive d'étude
présentée dans le Lév Gompers Le débat dans le Talmud Nos maîtres en méthode :
1. Rachi :
- Rachi, toute sa méthode (new)
- un exemple : le klal oufrate
- les caractères de Rachi,
- la langue de Rachi
- ses codes : le dibbour hammat'hil

2. Le Rav Qanepanetone (LA méthode)

3. Les règles
Le Séfér Halikhote ôlam
Le Séfér ha kéritoute
Le Mavo hattalmoud
Les Klalé Chmouel
Rabbi Moché 'Hayim Luzzatto

4. Les tossafistes :
- Rabbénou Achér ben Yé'hiél, dit le Roche
- Le Maharam

5. Les autres commentateurs :
Le Rif
Le Ravad
Le Rav Yossef Virga
Le Gaone de Vilna
Le Maharcha
Le Maharchal
Le Maharal
Le Chla

De la Torah au Talmud
Le Rédacteur de la Michna : Rabbi La langue du Talmud, l'araméen
  • l'article
  • l'accentuation
  • les abréviations
  • les sigles
  • les infinitifs
  • le vocabulaire de base
Du Talmud à la halakha
Ce qu'est la halakha
Comment arriver à la halakha dans le Talmud

Les principaux livres de halakha :
Michné Tora de Maïmonide, et ses commentateurs
Rabbi Yaâqov ben Achér ben Yé'hiel, le Tour
Le Choul'hane Aroukh

Lieux d'étude quotidienne de Talmud


In loving memory of R. Asher Dov André Neher zt"l, who laid for all the french jews the foundations for a life of Torah study as a meaningful life, through his dedication to education. May his example be a continuous inspiration.

Retour vers modia.org