Page d'accueil
Le
Lév Gompers
Comment étudier
le Talmud
La
Torah
L'étude
des 54 sections
Les
poèmes
L'auteur
Ses
publications
Livres et articles
S'inscrire
pour recevoir régulièrement les nouveautés du site
Nous
écrire
"Pine'has"
Bamidbar (Les Nombres) 25,10
Extrait en hébreu avec phonétique et traduction
vayédabbér Hachém el Moshé lémor
Pine'has bén Elâzar bén Aharone haccohén
héchiv éte 'hamati méâl bnéi Yisrael
béqaneo éte qineati bétokham
vélo khiliti éte bnéi Yisrael béqineati
Hachém* parla à Moshé en disant :
Pine'has, fils d'Elâzar, fils d'Aharone le prêtre,
a détourné ma colère de dessus les enfants d'Israël
en assouvissant ma vengeance au milieu d'eux,
en sorte que je n'ai pas anéanti les enfants d'Israël dans mon
indignation.
* Hachém : on lit ainsi le nom de quatre lettres que l'on n'a pas le droit de prononcer.
|